Trinkwasserversorgung
Messwerte
Information entsprechend § 45 TrinkwV
Messwerte der Trinkwasseruntersuchung vom 16. März 2026 (Auszug)
| Parameter [Einheit] | Grenzwert | Messwert |
|---|---|---|
| Wasserhärte [CaCO3 mmol/l] | - | 1,26 |
| Leitfähigkeit bei 25°C [µS/cm] | 2790 | 311 |
| pH Wert | 6,5 – 9,5 | 8,18 |
| Calcium [mg/l] | - | 43,0 |
| Eisen | 0,200 | <0,010 |
| Fluorid [mg/l] | 1,5 | <0,40 |
| Kalium [mg/l] | - | 2,81 |
| Magnesium [mg/l] | - | 4,76 |
| Mangan [mg/l] | 0,050 | < 0,005 |
| Natrium [mg/l] | 200 | 7,55 |
| Nitrat [mg/l] | 50 | < 5,0 |
| Nitrit [mg/l] | 0,50 | < 0,010 |
| Säurekapazität bis ph 4,3 (m-Wert) [mmol/l] |
- | 1,21 |
| Blei [mg/l] | 0,01 | < 0,0010 |
Durch die Stadtwerke Coswig (Anhalt) wird ein Auszug der Messwerte jährlich im Amtsblatt der Stadt Coswig (Anhalt) sowie ständig auf der Internetseite der Stadtwerke Coswig (Anhalt) veröffentlicht. Weitere Messwerte können bei Bedarf angefordert werden. Die Stadtwerke Coswig (Anhalt) stehen Ihnen darüber hinaus auch gerne persönlich, fernmündlich oder per E-Mail für weitere Auskünfte zur Verfügung.
Wasserhärte und Trinkwasserwerte - wichtig für Wäsche und Geräte sowie zur allgemeinen Information
Der Deutsche Bundestag hat am 01. Februar 2007 die Neufassung des Gesetzes über die Umweltverträglichkeit von
Wasch- und Reinigungsmitteln (Wasch- und Reinigungsmittelgesetz -WRMG -}, vom 01. Januar 1987, beschlossen.
Nach Paragraph 9 dieses Gesetzes haben die Wasserversorgungsunternehmen dem Verbraucher den Härtebereich
des von ihnen abgegebenen Trinkwassers mindestens einmal jährlich mitzuteilen.
Die Härtebereiche sind wie folgt anzugeben: weich, mittel, hart.
Die Angaben müssen in Millimol (mmol) Calciumcarbonat (CaCO3) je Liter (1) [CaCO3 mmol/I] - der international
gebräuchlichen Einheit für die Härte von Wasser - erfolgen. Es gilt folgende Einstufung:
Härtebereich weich:
weniger als 1,5 CaCO3 mmol/1 = 8,4 Grad deutsche Härte (0 dH)
(ehemaliger Härtebereich 1 = bis 7,3 °dH)
Härtebereich mittel:
1,5 bis 2,5 CaCO3 mmol/1 = 8,4 bis 14 °dH
(ehemaliger Härtebereich 2 = 7,3 °dH bis 14 ° dH)
Härtebereich hart:
mehr als 2,5 CaCO3 mmol/I = mehr als 14°dH - ohne Grenze nach oben
(ehemaliger Härtebereich 3 = 14 °dH bis 21 ° dH)
Der ehemalige Härtebereich 4 = über 21 ° dH ist entfallen.
Durch die Stadtwerke Coswig (Anhalt) wird Trinkwasser im Härtebereich weich geliefert (7, 1 °dH).
Die Grenzwerte sind in der Trinkwasserverordnung festgelegt. Die Überwachung des Trinkwassers erfolgt über das
Gesundheitsamt beim Landkreis Wittenberg und durch das Labor für Wasser und Umwelt GmbH Wittenberg (LWU)
im Auftrag der Stadtwerke Coswig (Anhalt).